La vita contadina al maso

Al maso Altebnerhof ogni componente della famiglia ha il suo compito. Georg, il capofamiglia, svolge i lavori pesanti nel bosco, nel frutteto e nel piccolo vigneto. Nel tempo libero coltiva la passione della caccia. Wilma, la contadina, si prende amorevolmente cura del grande orto e ne vende i prodotti una volta alla settimana al mercato del contadino a Laives. Ha una grande passione per il canto e coltiva questo suo hobby cantando in numerosi cori. Petra, la figlia maggiore, non abita più al maso ma offre ugualmente il suo aiuto. Martine, la figlia minore e giovane contadina, vive al maso e si occupa in prima persona dell’accoglimento degli ospiti, aiuta la mamma nella cura dell’orto e accudisce gli animali.